Good day!
いつもあったイングリッシュスクールスタッフブログご訪問頂きありがとうございます。あったイングリッシュスクールに通って頂いている生徒様から 「後でEメールを送ります」と英語で何と言えばよいか？と言う質問がありました。
と言う訳で、本日は【１日5分 便利な英語フレーズ】についてです。
「後でEメールを送ります」を英語で言うと…
【I will send you an e-mail later】となります。
こちらの言い方は、最も正しい形で、このまま使用して問題はありません。けれど通常の会話の中で使用するには、長～～～～～いと思いませんか？日本語でも色々な言葉を短縮して言ったりしますが、英語でも同じ事ができます。
I will send you an E-mail you later は短く出来る
本来 E-mail (Electronic mail)という単語は名詞です。しかし、E-mailは送るものと言うのが世の認識。こんな場合 E-mail を、動詞のようにとして使用しちゃいましょう。
そうすると 【I will send you an email later】 が 【I will E-mail you later】となり、随分短く、意味も分かる！
しかも、 I emailed you と過去形にする事も可能です。
似たような内容も短く出来ちゃいます
Line アプリ
I have to go now but can you LINE me later?
今出かけなくちゃいけないんだけど、後でLINEで連絡くれる？
I will LINE you the details about the BBQ party.
バーベキューにつての詳細を後でLINEで送るね。
He LINED me at 3 A.M.
彼から朝の３時にLINEが届いたよ。
インターネット検索に関して
Tom: I need to get OOO company’s street address.
トム: OOO会社の住所が要るんだよね。
Mike: Ok, I can google it.
マイク: Google で検索できるよ
機会があったら是非使ってみてください
英語での正式文章にはしっかりとした文法を用いる事が重要になりますので、ご注意くださいね！上記はほんの一例で、あくまでも会話の中で使用すると便利な方法ですが、機会があれば是非使ってみてはいかがでしょう☆
gerund（動名詞）の使い方についても触れたいと思いますが、これはまたの機会に！
~Have a wonderful day!